svelte-kit-vice/docs/audit/theming/text-scramble.md

text-scramble — alcance de tema: análisis y propuesta

Generado por node --import tsx/esm scripts/theming-census.ts --report. Lo medido y la propuesta se regeneran; el Veredicto (§5) se conserva. Vista de conjunto: README · método y protocolo: PLAN-theming.md §1, §2, §7.

• Medido: 2026-08-20 · Alcance: 50% — 2 de 4 knobs por token público
• Knobs de apariencia: 4 — público 2 · privado 0 · global 0 · literal 2 · sistema 0 (fuera del ratio)
• Contrato hoy (lib/recipes/base.ts): sin entrada en base.ts
• Eje size: no · ficheros: text-scramble.css

1. Knobs fuera de alcance

1.1 Directo a primitivo global (0)

Ninguno.

1.2 A través de un privado (0)

Ninguno.

1.3 Literales (2)

#	fichero:línea	selector	propiedad	valor
1	text-scramble.css:27	[data-text-scramble-sr]	width	1px
2	text-scramble.css:28	[data-text-scramble-sr]	height	1px

2. Sistema transversal (0) — informativo, fuera del ratio

Un tema los alcanza a nivel de sistema, por diseño (recipe-contract §2).

Ninguno.

3. Privados de la receta — ¿de dónde sale su valor?

La receta no declara privados propios en su CSS.

4. Propuesta de corrección

4.1 Tokens a declarar en lib/recipes/base.ts (0)

Valor verbatim del CSS de hoy: el default no se mueve, sólo cambia quién puede moverlo. Nombres derivados de recipe-contract §1 (ejes lógicos, talla al final) y theming §6.7 (slots de color, modificador delante). Un token con DOS valores distintos es una colisión de nombre: son dos knobs, o el nombre no distingue lo que debería — se marca ⚠.

token (--text-scramble-…)	scope TSC	valor propuesto	usos

4.2 Sin nombre mecánico (2)

• ⚠ decisión: width es shorthand o eje físico — hay que partirlo en ejes lógicos antes de nombrarlo (recipe-contract §1, R-4.4) — 1: width.
• ⚠ decisión: height es shorthand o eje físico — hay que partirlo en ejes lógicos antes de nombrarlo (recipe-contract §1, R-4.4) — 1: height.

4.4 Lo que hay que comprobar a mano (PLAN-theming §1.3 · §7.4)

• Privado que no deriva de un público — §3 lo marca; el privado debe leer el público o desaparecer.
• Velo o acento en el nodo equivocado (archetype: 'item' en un envoltorio, un background en shorthand que mata la capa de estado) — se mide desde el píxel hacia arriba.
• Doble animación al mover un sello a una superficie con animación propia — registro de animationstart/animationend.
• Diff de computed = 0 en reposo · hover · abierto · disabled · foco, por talla, antes y después.
• Centinela por token nuevo: valor imposible en el root → el nodo lo sigue. Si no, el token miente.

5. Veredicto

Medido 2026-08-22. NO hay contrato que escribir, y su 50 % no es ni deuda ni logro: es la suma de dos cosas que no son knobs.

Los dos literales son la técnica sr-only (width: 1px / height: 1px en [data-text-scramble-sr]), idéntica a la de text-blur y a la del resto del catálogo: existe para que un lector de pantalla lea el texto completo mientras la versión animada se parte en caracteres. No son estética; moverlos rompe la técnica. El resto (display: inline-block, white-space: pre, margin: 0) es mecánica del efecto.

Los dos «públicos» son tipografía que este componente NO debería acuñar — --text-scramble-font y --text-scramble-size, consumidos con fallback y sin declarar. Es la firma 1.bis pendiente (CONTINUE §5): la doctrina del eje (F2-B regla 2, cinco precedentes) dice que una receta CONSUME la capa tipográfica (--style-*) o HEREDA. Escribirles un contrato ahora sería acuñar exactamente lo que esa firma propone retirar. Se espera a la firma.

Y el font apunta a un FANTASMA, medido en navegador: el valor es var(--text-scramble-font, var(--font-mono, ui-monospace, monospace)) y --font-mono no existe en eidos — el nombre canónico es --font-family-mono. Lo que pinta hoy es ui-monospace, monospace, la mono del sistema operativo, ignorando la mono del tema (Azeret Mono, que está ahí, en --font-family-mono). Un componente que declara «mono como el seed» y no usa la del tema es precisamente lo que la firma 1.bis viene a cerrar.

Registrado en next-features §13 junto con el barrido mecánico que lo encontró: 9 referencias fantasma con fallback en todo el catálogo de componentes.