Add a `motion` chip-picker (slide-fade · scale-fade · fade · spring-pop,
default spring-pop) on the live `Popover.Content`, plus the prop in the
generated code snippet. Demonstrates the spring engine tier woken in
4878ccfb running live on an overlay: selecting `spring-pop` stamps
`data-animation-style="spring-pop"`, which Presence resolves to the
registered JS `spring` driver and runs via `motion.run`.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>