decrypt creates the folder of a format 3 capsule at step 17, after the
release is requested. With a missing parent it failed only then, from
the Sink, reported with ERR_INTEGRITY as any failure of the output is.
It now checks the parent right after the prelude, with a message of
its own and no request.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>