Cierra §10.1, la ultima deuda del eje. `dee2c9e3a` arreglo los dos defectos pero
dejo la FORMA sin guard, y es la que sobrevivio a la migracion §6.3 y a que yo
diera el eje por cerrado en §9.19.
LA FIRMA — dentro de un bloque cuyo prelude tiene `:dir()`, la misma familia
logica (`border`/`padding`/`margin`/`inset`-`inline`) declarada en LAS DOS caras,
EXACTAMENTE UNA con valor neutro (`0`, `auto`, `none`, `initial`, `unset`,
`revert`). Ese desequilibrio ES el espejo cancelado: la propiedad ya se habia
volteado cuando la regla matchea, asi que reubicarla la devuelve al punto de
partida y la deja en el borde opuesto al de sus hermanas.
Es mas estrecha que «bloque `:dir()` con puras logicas» a proposito. Una regla
que CAMBIA un valor bajo RTL sin reubicarlo es legitima —asimetrico por diseño
existe—, y las dos caras con valor son un autor describiendo dos bordes reales.
Lo que delata el defecto es el PAR, una cara apagada. Hay un test negativo por
cada uno de esos casos, que son los que evitan que la regla se vuelva ruido.
LAS TRES DECISIONES que el handoff dejaba abiertas:
- `:dir(ltr)` tambien entra. Igual de sospechosa, y no anade ruido.
- Marcador PROPIO, `rtl-mirror: <reason>`. Reutilizar `rtl-physical:` mentiria:
aqui no hay nada fisico, y un marcador que miente es peor que ninguno. Mismo
mecanismo (`exemptLines` toma ahora el patron por parametro), dos vocabularios.
Un test comprueba que el marcador de RTL-1 NO exime a RTL-2.
- Regla aparte, `lintRtlMirror()` con su propio `RtlMirrorFinding`. Los 14 tests
de RTL-1 quedan intactos y el tipo lleva los campos que importan
(`family`/`neutral`/`payload`) en vez de forzar los de RTL-1.
VERIFICACION, en este orden:
- `rtl-lint.test.ts` 27/27 (14 de RTL-1 intactos + 13 nuevos).
- RECALL con el runner COMPLETO contra el arbol pre-arreglo: restaure los dos
ficheros de `dee2c9e3a^` sobre el arbol, corri `rtl:check` y los devolvi con
`git checkout` en el mismo bloque. **2/2 cazados** (`feed.css:147`,
`tree-view.css:211`). Probar la funcion no basta: el runner es lo que corre.
- `rtl:check` sobre HEAD: 1 error, el de `palabras`, preexistente y excluido.
- `docs:check` 0/0 sobre 564 docs. `check` 77 = linea base.
Un defecto de presentacion salio al hacerlo: el `calc()` multilinea de tree-view
partia el mensaje por el primer salto. Los campos que RTL-2 emite colapsan el
whitespace; con test.
Actualizados los textos que el handoff avisaba que quedarian obsoletos: el
`enforcement:` y §4 del contrato, la fila RTL del build contract, la fila X-1.6
del checklist, y los docblocks de `rtl-lint.ts` y `rtl-check.ts` — que son
doctrina, no adorno.
⚠️ Sigue siendo cierto lo que NINGUNA de las dos reglas ve: leen texto CSS. Un
`transform` inline escrito por JS, un preset de motion compartido y la geometria
SVG siguen necesitando el ojo en RTL.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
