`morfo.md` gana la trampa que se llevo cinco etiquetas: **`texts` es una
DECLARACION, nunca una tabla de consulta**. `normalizeTranslationRef` toma la
clave VERBATIM y no traduce un alias a una ruta, asi que `prevMonth` frente al
`prev-month` del catalogo resuelve a una ruta que no existe y **envia el
fallback ingles sin error ni aviso**. Igual con `commonRef('action.undo')`
cuando `common.action` no existe. Y el aviso que faltaba: el guard que deberia
cazarlo, `npm run translations:check`, **estaba cascando** antes de comprobar
nada — arreglarlo y censar los 166 morfos antes de volver a fiarse.
README de soma/chronos: `SearchButton` faltaba en la tabla de partes, y ahora
documenta los dos permisos de manipulacion directa (`canMove` / `canResize` —
separados a proposito aunque hoy coincidan, porque el handler de teclado
preguntaba el equivocado) y el estado `searchOpen`.
README de eidos/chronos: seccion **Composicion** nueva (la ranura `children`,
que las partes publicas las decide `kind` en el morfo, que son ergonomicas y no
ganchos vacios, y que los overlays los pone la RAIZ). La coletilla «sin API
compound publica» queda marcada como ANULADA en su gap. Busqueda y undo/redo
pasan de hueco a hecho; la recurrencia anota que la manipulacion directa se
bloquea de forma visible y que falta PINTARLO.
`CONTINUE.md` de chronos se marca como NO vigente y apunta al handoff del eje.
El handoff gana una seccion §0 «donde estas» con los seis commits y el orden de
lo siguiente, y §4 recoge las dos decisiones de autor medidas y listas.
docs:check 0/621 · rtl:check 0/177. Los .md tocados que prettier marca ya
estaban asi en HEAD salvo el README de eidos, cuyo contenido SI pasa (el aviso
es solo CRLF del working tree, que git normaliza).
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>