El slider no respondia al cambio rtl/ltr. Resultaron ser dos defectos
independientes, y el segundo era del ecosistema entero.
1) EL SLIDER. slider.css emparejaba un inset LOGICO con un transform
FISICO en las tres reglas verticales (inset-inline-start: 50% +
translateX(-50%)). Los transforms no se voltean, asi que en RTL el rail y
el relleno quedaban fuera de eje un ancho entero. Medido en Chrome:
raiz/pulgar/ticks en x=961, rail y relleno en x=955. El Tick se libraba
porque ya usaba margin-inline-start — ese era el idioma correcto del
propio fichero y es el que aplico. Mismo defecto en accordion.css:
text-align: left en el trigger, que era el UNICO text-align fisico de
todo eidos; ahora quedan cero.
2) LA RAIZ. makeDimension().get() leia engine.snapshot() esquivando la
celda $state, asi que prefs.<dim>.get() — y con ella el
soma.prefs.getDir() que la guia manda usar — era una lectura sin
tracking. Los ~64 componentes que resuelven su direccion desde prefs la
congelaban al montarse. La proyeccion DOM se salvaba porque usa
onChange: misma dimension, dos caminos de lectura, solo uno reactivo.
Arreglado con un contador de cambios POR dimension, bombeado desde el
effectiveDiff que el motor ya calcula, de modo que cubre tambien el
cambio por DERIVACION (direction siguiendo a language) y no solo el
intent. Un contador por clave y no una celda global: con una sola celda,
tocar motion despertaria las 64 derivaciones de direccion. El test
negativo lo clava.
3) VALOR NO ES AFIRMACION. 33 de 37 componentes estampaban dir en su raiz
con un valor siempre concreto, asi que una app que ponga html dir=rtl sin
registrar la preferencia se encontraba 33 islas volteadas del reves.
Investigadas las cinco librerias de referencia: MUI y react-aria no
estampan nunca, Radix estampa siempre (sus mantenedores arrastran
discussions/1405 por esto), y Zag estampa prop("dir") — presente si
alguien lo pidio, ausente si no. Adoptado el modelo de Zag pero uniforme:
el atributo NUNCA tiene defecto. La herencia la hace el navegador por
AUSENCIA de atributo, sin ninguna lectura del DOM, asi que la cadena
prop -> prefs -> 'ltr' se queda intacta.
4) HOMOGENEIDAD. Habia DIEZ formas distintas de resolver lo mismo en los
wrappers y CINCO de declarar el tipo, con un cuarto escalon semantico
—heredar del menu padre— enterrado en dos expresiones sueltas.
Normalizado a activeDir(getter, soma) en los 36, un solo tipo
Direction | undefined, y el escalon de los submenus declarado en la
llamada, donde se ve.
5) LA SHELL. El toggle de direccion pasa de 2 a 3 estados: auto hace
clearIntent, que es lo unico que deja ganar al derive. Y entra el arabe
en el catalogo de idiomas, porque sin un idioma RTL la derivacion no era
disparable. Con las dos cosas, elegir arabe voltea la direccion sin tocar
el control — la cadena documentada funcionando de punta a punta por
primera vez.
Verificado: check 74 = linea base exacta, cero nuevos. 602/602 tests en
101 ficheros. En Chrome real: el topbar mueve al slider y al accordion en
vivo, y el arabe voltea por derivacion.
QUEDA: 48 demos siguen clavando dir='ltr'; el interrogante desplazado del
accordion necesita dir="ltr" lang="en" en el contenedor de la demo (no es
un fallo nuestro, es bidi correcto sobre texto ingles en parrafo RTL);
html lang no sigue al idioma; smoke y perm:check sin ejecutar.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>