src/uix/active_architecture.md (865 L, Spanish) translated to English as
docs/architecture/active-architecture.md: the s0 module contracts +
canonical naming, the four layers in depth, the transcription chain, the
causal chain of one interaction, the DOM-attribute table, the 12 hard
rules (incl. the sec-dom read-timing rule), authorship vs transcription,
what it is NOT, risks. The dated header changelog block was dropped per
the timeless rule (s10 already routes snapshots to docs/process/); the
stale themes/fonts.css mention in the eidos structure listing corrected
to the generated foundation (phase-6 fact). Stub at the old path carries
the full sN section map (the most sN-cited doc in the corpus). All docs/
corpus links repointed to the chapter. docs:check 0 errors.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
User decision (2026-07-02): the corpus stops being a MAP over dispersed
layer docs — the layer reference MOVES into docs/ with book order, in
English, superseding the kickoff-era 'hybrid structure' decision. The 189
component READMEs stay in-place (E5, linked).
- docs/process/PLAN-docs-book.md: the phase-7 plan — target tree
(architecture/ canon/ theming/ rfcs/ guides/ decisions/), the per-doc
migration pattern (translate -> Write new path -> stub at old path ->
link sweep -> docs:check -> commit per batch), batches F7.1-F7.7 with
volumes, and the known risks (sN citations get a map in the stub; the
legacy RFC renames finally become safe because the stub keeps the old
name alive for provenance citations).
- Pilot migrated end-to-end: docs/architecture/active-uix.md (English,
frontmatter, links repointed) with a thin stub at
src/uix/active-uix/README.md; docs/README map, glossary and
active_architecture s0 repointed. Validates the pattern for F7.2+.
docs:check: 0 errors (244 docs).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
dev