diff --git a/src/uix/eidos/components/dialog/README.md b/src/uix/eidos/components/dialog/README.md
index b5f589443..7d3cc9437 100644
--- a/src/uix/eidos/components/dialog/README.md
+++ b/src/uix/eidos/components/dialog/README.md
@@ -6,6 +6,21 @@ Air envolvia Terra y exponia `Root`, `Trigger`, `Portal`, `Overlay`, `Content`,
 pero cambia la superficie publica a Option C: `<Dialog>` root con partes
 attached, sin `Root` ni `Provider` publico.
 
+## Baseline
+
+- **air**: tenía `Dialog.Root` + parts compound. Cubría modal/non-modal,
+  focus trap/restore, escape/outside policies, scroll lock, force mount,
+  nested dialogs. Tamaños `sm/md/lg/full`.
+- **soma actual**: cubre todo lo de Air en behavior (focus, dismissal,
+  scroll lock, modal/non-modal, alertdialog variant) más outcome-specific
+  close events (`close-save` / `close-cancel` / `close-dismiss` /
+  `close-dismiss-outside` / `close-after-fail`) que ningún competidor
+  expone.
+- **morfo**: declara 7 events (open + 5 close variants + open intent
+  fromProp), focus policy con trap/return/restore, parts Provider /
+  Trigger / Content / Overlay / Title / Description / Close. Eidos
+  añade Header / Footer visuales y dimensiones / position.
+
 ## Superficie
 
 ```svelte
@@ -93,6 +108,18 @@ Partes publicas: `Trigger`, `Portal`, `Overlay`, `Content`, `Title`,
 | Small viewport | Full/dialog por CSS Air | auto sheet con `data-sheet` |
 | Exit cause | No | `data-last-action` y eventos causales |
 
+## Gaps
+
+| Gap | Disposición | Detalle |
+| --- | --- | --- |
+| `Dialog.Positioner` como part público | **descartar** | Ark UI lo expone pero la posición en UIX es responsabilidad visual de `Content.position` (3x3 grid de posiciones). Exponerlo como part DOM duplicaría responsabilidad sin ARIA propia. |
+| Animaciones SSR-safe con `forceMount` por part | **diferir** | Soma soporta forceMount global; falta el granular per-part. Sin caso de uso urgente. |
+| Confirm / dismiss callbacks tipo Radix `onCloseAutoFocus` | **implementar** | Soma ya soporta los callbacks; falta documentación en README de Eidos y wireup en el demo. |
+| Drag-to-dismiss en sheet móvil | **diferir** | Patrón móvil-only. Bibliotecas como vaul lo implementan. Sin demanda actual; cuando llegue, vive en una capa de interaction, no en Dialog. |
+| Stacking visual de dialogs anidados | **implementar** | Soma ya emite `data-depth` y `data-nested`/`data-nested-open` en el morfo. Falta CSS canónica para inset/offset por depth en la recipe. |
+| Bottom sheet drag handle | **diferir** | Composición de Drawer + indicator. Si llega un caso, Drawer es el dueño. |
+| `Dialog.AlertDialog` como variante separada | **descartar** | Vivo como `alert-dialog` (componente aparte) por diferencias semánticas (intent, regime, role). No se duplica aquí. |
+
 ## Referencias
 
 - Air anterior: `glm-5:src/uix/air/components/dialog`.
diff --git a/src/uix/langs/components/dialog.ts b/src/uix/langs/components/dialog.ts
index 0c9a68acc..c737dbbc5 100644
--- a/src/uix/langs/components/dialog.ts
+++ b/src/uix/langs/components/dialog.ts
@@ -8,14 +8,18 @@ import type { LangNode } from '$libs/langs';
  * `'#?components.dialog.{key}|fallback'`.
  */
 export const dialogLangs = {
+	label: {
+		es: 'Diálogo',
+		en: 'Dialog'
+	},
 	trigger: {
-		es: "Abrir diálogo",
-		en: "Open dialog"
+		es: 'Abrir diálogo',
+		en: 'Open dialog'
 	},
 	content: {
 		roledescription: {
-			es: "ventana de diálogo",
-			en: "dialog window"
+			es: 'ventana de diálogo',
+			en: 'dialog window'
 		}
 	}
 } satisfies LangNode;
diff --git a/src/uix/morfo/components/dialog.ts b/src/uix/morfo/components/dialog.ts
index 8dd1158c4..a9c8ed174 100644
--- a/src/uix/morfo/components/dialog.ts
+++ b/src/uix/morfo/components/dialog.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ export const dialogMorfo = {
 	scope: ['soma', 'sema'],
 	apg: 'https://www.w3.org/WAI/ARIA/apg/patterns/dialog/',
 	texts: {
+		label: '#?components.dialog.label|Dialog',
 		trigger: '#?components.dialog.trigger|Open dialog',
 		'content.roledescription': '#?components.dialog.content.roledescription|dialog window'
 	},