diff --git a/optimize-bundle.md b/optimize-bundle.md
new file mode 100644
index 000000000..47c2854f1
--- /dev/null
+++ b/optimize-bundle.md
@@ -0,0 +1,267 @@
+# Bundle audit & optimization — activeUIX
+
+> Medición realizada el **2026-06-05** sobre el build de producción real
+> (`npm run build`, `adapter-static`, 145 rutas). Branch `active-uix`.
+> Todas las cifras "medidas" salen de `build/_app/immutable`. Las cifras de
+> otros frameworks son **públicas de referencia** (no medidas en este repo) y
+> están marcadas como tales.
+
+---
+
+## TL;DR
+
+**El JS está sano y bien tree-shakeado. El CSS es donde nos estamos
+excediendo** — y es un problema *estructural* (un agregado monolítico), no de
+"demasiado código".
+
+| Eje | Estado | Cifra clave |
+| --- | --- | --- |
+| JS por página | ✅ Sano | entry 10.4 KB gz · runtime ~35 KB gz · componente mediana 7.3 KB gz |
+| CSS por página | ⚠️ Exceso | **113.5 KB gz / 851 KB raw** en *toda* página `/uix` |
+| Code-splitting JS | ✅ Correcto | color engine, sema y componentes se cargan bajo demanda |
+| Code-splitting CSS | ⏳ En progreso | Fase 0 hecha (−4.5 KB gz/página, doble-carga eliminada); 94 recipes aún en el agregado |
+
+---
+
+## Evaluación, correcciones y plan (2026-06-06)
+
+> Verificado contra el build real (`build/_app/immutable`) y el código. **Las
+> cifras del doc son exactas** — 104 `@import`, 10 auto-import, 851 KB raw /
+> 113.5 KB gz monolito, base.css 340 KB, words.css 56 KB, foundation 52 KB gz:
+> todo confirmado. Dos matices cambian la lectura.
+
+### Corrección 1 — los 10 "code-splittable" estaban DOBLE-CARGADOS
+
+Los 10 que auto-importan su `.css` **seguían también en `index.css`** ⇒ su CSS
+viajaba dos veces (probado: `badge` en su chunk `badge.*.css` **y** dentro del
+monolito de 851 KB). Hicieron el paso 1 (auto-import) pero no el paso 2 (quitar
+de `index.css`). No eran el ejemplo bueno — eran media migración que **sumaba**
+bytes. → **Resuelto en la Fase 0** (abajo).
+
+### Corrección 2 — el suelo real es `base.css`, y lleva contratos de token por componente
+
+`base.css` (340 KB raw / **52 KB gz**) es el **41 % del monolito** y la pieza
+única mayor. No es foundation pura: contiene los **contratos de token por
+componente** (`[data-badge]`, `[data-card]`, `--tag-group`, `--file-upload`…).
+Probado: tras quitar `badge.css` del agregado, `[data-badge]` sigue 8× en el
+monolito — **son de `base.css`** (8 en base = 8 en monolito). Por tanto, aun con
+el split perfecto **toda página paga ~52 KB gz**, y ese suelo solo baja podando
+`base.css` (Fase 5), no partiendo recipes. El doc lo trataba como inamovible; es
+la siguiente frontera.
+
+---
+
+## Plan de ejecución
+
+Mecánica por componente = **2 pasos**: (1) `import './x.css'` en su `.svelte`;
+(2) quitar su `@import` de `index.css`. El riesgo real no es eso — es el **orden
+de cascada** (hoy `index.css` ordena deterministamente; `menu-indicator.css`
+debe cargar *después* de los menús). Al code-splittear, el orden lo dicta qué
+monta la página. Ese eje decide la Fase 1 (`@layer` o no).
+
+| Fase | Qué | Riesgo | Verifica |
+| --- | --- | --- | --- |
+| **0** ✅ | Des-duplicar los 10 (quitar de `index.css`; ya auto-importan) | nulo | hecho — ver resultado |
+| **1** | Piloto `dialog` (compuesto + portalizado): dónde va el import · tokens cross-portal · **decidir `@layer`** | medio | build + navegador |
+| **2** | Partials compartidos (`menu-indicator`) + primitivas layout se quedan en foundation; auditar colisiones a igual especificidad | medio | eidos-lint |
+| **3** | Propagar a los ~94 restantes **por lotes** por familia (overlays·pickers·menús·forms·data·tipografía); nunca en cascada | medio | build+lint+visual/lote |
+| **4** | `index.css` = foundation-only; medir CSS/página | bajo | build |
+| **5** | (track aparte) podar `base.css` a roles tematizados + calendarios no-gregorianos dynamic import | alto | build |
+
+**Cross-coupling a vigilar** (recipes agregados que referencian un componente
+splitteado): auditado para los 10 — único caso `words.css → [data-textarea]`, y
+es **seguro** porque `words-block-panel.svelte` monta el `TextArea` de eidos (su
+chunk carga el recipe). Repetir esta auditoría en cada lote de la Fase 3.
+
+### Fase 0 — resultado medido
+
+- `index.css`: 104 → **94** `@import`. Monolito **850 879 → 814 420 raw**
+  (−36 KB) · **113 489 → 108 991 gz** (−4.5 KB) — en *toda* página `/uix`.
+- Doble-carga **eliminada**: los 10 recipes ya solo viajan como chunk. image /
+  spinner / skeleton / password-field salen a **0** en el monolito; badge / card
+  dejan solo su contrato de token de `base.css`; textarea deja solo la
+  referencia de `words.css`. Build verde, sin acoplamiento roto.
+
+## Metodología
+
+- `npm run build` → `adapter-static`, salida en `build/`.
+- Medición del **cliente** (`build/_app/immutable`), que es lo que viaja al
+  navegador — no el build SSR.
+- gzip calculado con `gzip -c` (proxy de lo que sirve un CDN; brotli sería
+  ~15-20 % menor todavía).
+- "Por página" = entry + runtime compartido + chunk único del nodo de ruta +
+  su CSS. El total del `build/` (11 MB) es el **catálogo completo de 145
+  demos**, NO lo que sirve una app real — no usar esa cifra como referencia.
+
+---
+
+## JS — sin exceso
+
+| Qué | gzip | Cuándo carga |
+| --- | --- | --- |
+| `entry` (app + start) | **10.4 KB** | toda página |
+| Runtime Svelte/Kit (chunk compartido) | ~35 KB | toda página |
+| Chunk único por componente (mediana) | **7.3 KB** | solo su página |
+| Chunk único más pesado (demo command/words) | 72 KB | solo esa demo |
+| Color engine (`build-scheme` / OKLCH / APCA) | 27.8 KB | **solo páginas de tema** (dynamic import) |
+| Sema + a11y | 25.7 KB | bajo demanda |
+| Sistemas de calendario (`$libs/days`) | ~67 KB (2 chunks) | páginas con fecha/calendario |
+
+**Por qué está bien:**
+
+- El barrel de soma (`src/uix/soma/index.ts`) expone **solo** `Soma` y obliga a
+  importar componentes por subpath explícito (`$soma/components`) → tree-shaking
+  real, sin superficie duplicada.
+- El color engine se carga por **dynamic import** solo en las páginas de tema —
+  confirmado: `deriveScheme`/`generateScale`/`oklch` NO están en el chunk de
+  entrada ni en el runtime compartido.
+- Componentes code-split: una app que use 5 componentes no arrastra los 110.
+
+**Conclusión: no tocar el JS de soma/sema/color. Ya está bien.**
+
+---
+
+## CSS — el exceso real
+
+Un **único** stylesheet:
+
+```
+index.<hash>.css   →   851 KB raw   →   113.5 KB gzip
+```
+
+…cargado en **toda página `/uix`** porque el layout importa
+`@/uix/eidos/index.css`.
+
+### Causa raíz: agregado monolítico
+
+`src/uix/eidos/index.css` hace `@import` de **104 de 109** componentes:
+
+| | Componentes |
+| --- | --- |
+| Auto-importan su `.css` desde el `.svelte` | **10** (badge, card, image, password-field, s-text, s-text-virtual-list, scroll-frames, skeleton, spinner, textarea) — antes **también** en `index.css` ⇒ doble-carga; quitados del agregado en Fase 0 |
+| Agregados en `index.css` | **104** → **94 tras Fase 0** |
+
+```
+CSS de componentes alcanzable SOLO vía index.css:
+  723 KB raw  ≈  94 KB gzip
+```
+
+> Una app que renderice 3 componentes paga el CSS de los 104. Eso es **más peso
+> que todo el JS de la página junta**, y casi todo es CSS de componentes que
+> nunca se montan.
+
+### Desglose del stylesheet
+
+| Pieza | raw |
+| --- | --- |
+| `generated/base.css` (escalas de color × roles × light/dark) | 337 KB |
+| 104 CSS de componente agregados | 723 KB (resto del archivo tras dedupe de `@import`) |
+| `words.css` (el más pesado individual) | 55 KB |
+| `date-range-picker`, `color-picker`, `drawer`, `range-calendar`… | 18–25 KB cada uno |
+
+---
+
+## Comparativa con otros frameworks
+
+> ⚠️ **Cifras de referencia públicas**, no medidas en este repo. La comparación
+> *exacta* es imposible (distinto scope, distinto modelo de estilado), pero
+> sirve para situar el orden de magnitud. Lo que importa es el **modelo de
+> distribución**, no el número absoluto.
+
+### JavaScript (runtime + un componente típico, gzip aprox.)
+
+| Framework | Modelo | JS por componente (gz) | Notas |
+| --- | --- | --- | --- |
+| **activeUIX (soma)** | Svelte 5, headless + eidos | **~7 KB** (mediana) + ~35 KB runtime compartido | Runtime Svelte se amortiza; componentes code-split |
+| Radix UI (primitives) | React, headless | ~10–20 KB por primitiva + React (~45 KB) | Tree-shakeable por paquete (`@radix-ui/react-*`) |
+| Chakra UI v2 | React, styled-system | Pesado: runtime emotion + theme (~100 KB+ base) | Runtime CSS-in-JS; conocido por bundle grande |
+| Chakra UI v3 / Ark UI | React, headless (Zag.js) | ~15–30 KB por componente + state machines | Más ligero que v2 |
+| MUI (Material UI) | React, emotion | ~80–150 KB base + emotion runtime | El más pesado de la lista |
+| shadcn/ui | Copia código a tu repo | Solo lo que pegas (~5–15 KB) | No es dependencia; cero runtime propio |
+| Bits UI / Melt | Svelte, headless | ~5–10 KB por componente | Comparable a activeUIX |
+
+**Lectura:** en JS, activeUIX juega en la liga ligera (Svelte + headless +
+code-split), comparable a Bits UI / Radix y muy por debajo de Chakra v2 / MUI.
+El runtime de Svelte (~35 KB) se amortiza a partir de un par de componentes y no
+crece con React-sized overhead.
+
+### CSS / estilado (el eje donde difiere el modelo)
+
+| Framework | Modelo de CSS | Coste típico |
+| --- | --- | --- |
+| **activeUIX (eidos)** hoy | Stylesheet agregado global | **113 KB gz fijo** en toda página ⚠️ |
+| **activeUIX (eidos)** propuesto | Foundation + CSS por componente | ~50 KB foundation + lo que uses |
+| Radix Themes | Stylesheet global (`@radix-ui/themes/styles.css`) | ~30–45 KB gz (todo el sistema) |
+| Chakra v2 | CSS-in-JS (emotion), runtime | 0 KB estático, pero coste JS/runtime alto |
+| Tailwind (shadcn) | Utilidades purgadas | ~5–15 KB gz tras purge (solo clases usadas) |
+| MUI | CSS-in-JS (emotion) | Runtime, similar a Chakra |
+| Bits UI | Sin estilos (BYO) | 0 KB (tú pones el CSS) |
+
+**Lectura:** el modelo "stylesheet global" no es malo per se — Radix Themes
+hace lo mismo. El problema es la **magnitud**: el agregado de activeUIX (113 KB
+gz) es **~2.5–3× el de Radix Themes** (~40 KB) porque incluye los 104
+componentes sin posibilidad de cargar solo un subconjunto. Tailwind/shadcn
+ganan en CSS precisamente porque purgan lo no usado — que es exactamente lo que
+propone la recomendación nº 1.
+
+---
+
+## Recomendaciones (priorizadas)
+
+### 1. Romper `eidos/index.css` en CSS por-componente — **alto impacto, esfuerzo medio**
+
+Que cada `*.svelte` importe su propio `.css` (como ya hacen 10 componentes).
+Vite los code-splittea automáticamente y la app solo carga el CSS de lo que
+renderiza. `index.css` quedaría solo con la **foundation**: `generated/base.css`
++ `archetypes.css` + `events.css` + primitivas de layout (box/flex/grid/stack…).
+
+**Efecto esperado:** convierte "113 KB fijos siempre" en
+"foundation (~50 KB) + CSS de los componentes que montas". Una app de 5
+componentes pasaría de 113 KB → ~55–65 KB gz de CSS.
+
+**Plan seguro (probar uno, verificar, propagar):**
+1. Migrar **un** componente (p. ej. `dialog`): añadir `import './dialog.css'` en
+   su `.svelte`, quitar su `@import` de `index.css`.
+2. Build + verificar en navegador que el estilo sigue intacto y que el CSS de
+   dialog ya NO está en el stylesheet global (sale como chunk propio).
+3. Medir el delta. Si cuadra, propagar a los 103 restantes.
+
+> Riesgo a vigilar: componentes que portalizan contenido (popover/dialog/drawer/
+> menús) — sus tokens custom no heredan a través del portal. La foundation debe
+> seguir conteniendo los tokens globales que esos descendientes portalizados
+> necesitan (ver feedback `cross_portal_css_vars`).
+
+### 2. Auditar sistemas de calendario no-gregorianos — **medio impacto**
+
+~67 KB gz repartidos en 2 chunks incluyen gregorian/islamic/buddhist/japanese/
+persian/ethiopic. Si la mayoría de apps solo usan gregoriano, cargarlos por
+dynamic import por sistema desde `$libs/days` recorta ese peso de las páginas de
+fecha/calendario.
+
+### 3. No tocar el JS de soma/sema/color — **ya está bien**
+
+Code-split y tree-shakeado correctamente. No sobre-optimizar.
+
+---
+
+## Apéndice — comandos de medición
+
+```bash
+npm run build
+
+# Total cliente
+du -sh build/_app/immutable
+
+# JS vs CSS raw
+find build/_app/immutable -name '*.js'  -printf '%s\n' | awk '{s+=$1} END{print s/1024" KB JS"}'
+find build/_app/immutable -name '*.css' -printf '%s\n' | awk '{s+=$1} END{print s/1024" KB CSS"}'
+
+# El stylesheet monolítico, raw + gzip
+for f in $(find build/_app/immutable -name '*.css' -printf '%s %p\n' | sort -rn | head -1 | awk '{print $2}'); do
+  echo "raw $(stat -c%s "$f")  gzip $(gzip -c "$f" | wc -c)"
+done
+
+# Self-import vs agregado
+grep -rl "import '\./.*\.css'" src/uix/eidos/components --include='*.svelte' | wc -l
+grep -c "@import './components" src/uix/eidos/index.css
+```