diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 308f268..b95761a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,10 @@ Cambios notables de la librería Dart. El proyecto usa versionado semántico; mi
 
 ## Especificación 0.11, en la rama `v0.11` — sin versión
 
+### El gate con Node.js (05-10-2026)
+
+- `tool/check.sh` corre también `dart test -p node`: las pruebas que no leen ficheros, compiladas a JavaScript, comprueban en cada commit que los enteros son exactos en la web. Lo decidió el autor.
+
 ### Etapa 1: errores, bytes, CBOR y DER (05-10-2026)
 
 - **Errores normativos (§69).** `ErrorCode` con los 19 códigos en el orden del spec y `DateKeysException`, con el mensaje `contexto: CÓDIGO` de Go. `wrap` y `withContext` hacen lo que `fmt.Errorf("prefijo: %w")`, y `errorCode` lo que `datekeys.Code`. Una prueba compara el catálogo con las líneas `ERR_` del §69, leído de `datekeys-go` en el tag `spec-v0.11`.
diff --git a/README.md b/README.md
index 9ea8a3a..3c64023 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -67,16 +67,9 @@ tool/check.sh
 - el formato;
 - `dart analyze --fatal-infos`;
 - `dart test`;
+- `dart test -p node`: las pruebas que no leen ficheros corren también compiladas a JavaScript, en Node.js, para comprobar que los enteros son exactos en la web. Las que leen ficheros llevan `@TestOn('vm')`. Por eso el gate necesita Node.js, como `datekeys-ts`; lo decidió el autor el 5 de octubre de 2026;
 - la copia de `testdata/` frente al repositorio de Go, que debe estar al lado, en `../datekeys-go`.
 
-Las pruebas que no leen ficheros corren también compiladas a JavaScript, en Node.js. Así se comprueba que los enteros son exactos en la web. No forman parte del gate:
-
-```bash
-dart test -p node
-```
-
-Las que leen ficheros llevan `@TestOn('vm')`.
-
 ## Datos de prueba
 
 `testdata/` es una copia de `datekeys-go/testdata` en un commit fijo. `testdata/SOURCE.json` registra el commit y el SHA-256 de cada fichero, igual que en `datekeys-ts`. La copia actual es la del tag `spec-v0.11` (`ae33434`).
diff --git a/tool/check.sh b/tool/check.sh
index 8146259..47e7b0d 100755
--- a/tool/check.sh
+++ b/tool/check.sh
@@ -1,7 +1,8 @@
 #!/usr/bin/env bash
 # Local gate of datekeys-dart, as scripts/check.sh of datekeys-go and npm run
-# verify of datekeys-ts: format, analysis, tests, and the copy of testdata/
-# against the Go repository next to this one. Run it before every commit.
+# verify of datekeys-ts: format, analysis, tests on the VM and compiled to
+# JavaScript, and the copy of testdata/ against the Go repository next to this
+# one. Run it before every commit. It needs Node.js, as datekeys-ts does.
 #
 #   tool/check.sh
 set -euo pipefail
@@ -16,6 +17,12 @@ dart analyze --fatal-infos
 echo "== dart test"
 dart test
 
+# The integers of the library must be exact on the web too, where an int is
+# a double and the bit operators work on 32 bits: the tests that read no file
+# run again compiled to JavaScript (the others are @TestOn('vm')).
+echo "== dart test -p node"
+dart test -p node
+
 echo "== testdata against datekeys-go"
 dart run tool/sync_testdata.dart check --against ../datekeys-go